The Doll Maker
これだけのものなんですけど……更新止めた頃からだから、実に１ヶ月描いてました（核爆）。
２、３日に１回は開いて描いてたのに…どうしてそんなことに…。
連載中の「人形の祈り、人形師の祈り」のイメージイラストです。
自分のイメージ作りのために描き始めたはずのものでした（＾＾；）。
「The Doll Maker」というのが書き始めた頃の題名だったんですが、長編に英語の題名って美しくないなぁと思い、適当に訳して出てきたのが「人形の祈り、人形師の祈り」です。
直訳なら「人形師」だけなんですけど、それもまた美しくないし（汗）。
下書きには英語版の題名がついてたりします。
この題名付けで楽しくなって、章題も英語と日本語、１つずつ作りました。
日本語が先だったり英語が先だったりするのですが、微妙な差異がポイントですｖ
お暇だったら訳を考えてみてくださいね（＾＾）。
さて……本文を書きましょうね（爆）。
